-
1 двухступенчатый кулачок
1) Engineering: double-lift cam2) Mechanic engineering: double-profile camУниверсальный русско-английский словарь > двухступенчатый кулачок
-
2 двухступенчатый кулачок
Русско-английский политехнический словарь > двухступенчатый кулачок
-
3 двухступенчатый кулачок
Dictionnaire technique russo-italien > двухступенчатый кулачок
-
4 двухступенчатый кулачок
adjeng. doble excéntrico, leva de doble juegoDiccionario universal ruso-español > двухступенчатый кулачок
-
5 двухступенчатый кулачок
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двухступенчатый кулачок
-
6 двухступенчатый кулачок
double-lift cam, double-profile camРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двухступенчатый кулачок
-
7 двухступенчатый кулачок
leva doble excéntrica, leva de dos pasosРусско-испанский автотранспортный словарь > двухступенчатый кулачок
-
8 кулачок
м.- ведущий кулачоккулачок грейфера, кулачок грейферного механизма — кфт. camma di comando della griffa di raccolta
- включающий кулачок
- впускной кулачок
- выпускной кулачок
- двухполюсный кулачок
- двухступенчатый кулачок
- декомпрессионный кулачок
- дисковый кулачок
- зажимный кулачок
- кардиоидный кулачок
- качающийся кулачок
- конический кулачок
- кулачок контргрейфера
- маятниковый кулачок
- кулачок механизма управления
- направляющий кулачок
- кулачок основного движения
- плоский кулачок
- поднимающий кулачок
- подъёмный кулачок
- постоянный кулачок
- кулачок прерывателя
- кулачок привода
- пусковой кулачок
- разжимный кулачок
- разобщающий кулачок
- кулачок распределительного вала
- кулачок распределителя зажигания
- расцепляющий кулачок
- реверсирующий кулачок
- сдвоенный кулачок
- кулачок с двумя рабочими профилями
- сердцевидный кулачок
- кулачок с изменяемым подъёмом
- кулачок с канавкой
- скользящий кулачок
- скошенный кулачок
- кулачок со смещённым центром
- кулачок с пазом под палец толкателя
- кулачок с переменным профилем
- спиральный кулачок
- стопорный кулачок
- сцепляющий кулачок
- съёмный кулачок
- торцевой кулачок
- установочный кулачок
- кулачок фрикционной муфты
- фрикционный кулачок
- цилиндрический кулачок
- эксцентриковый кулачок
- эталонный кулачок -
9 кулачок
alzaválvula, botador, botador de válvula, detenedor, gatillo, leva, levador, tucho -
10 кулачок
-
11 кулачок
cam
- (выступ шайбы газораспределения звездообразного пд) — lobe the front row track lobes operate the intake valves.
- впускного клапана — intake cam
- выпускного клапана — exhaust cam
-, двухступенчатый — double-lift cam
-, замкнутый (в программном механизме) — contact make cam, cam making contacts closed
- изменяемого профиля — variable-profile cam
- прерывателя (магнето) — breaker cam
-, разомкнутый (в программном механизме) — contact break cam, cam making contacts open /broken/
вершина к. — highest point of cam lobe
выступ к. — cam lobe
дорожка к. — cam track
к. замыкается (т.е. замыкает контакты) — cam makes contact
к. размыкается (т.е. размыкает контакты) — cam breaks contactРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > кулачок
-
12 кулачок, двухступенчатый
leva doble excéntrica, leva de dos pasosРусско-испанский автотранспортный словарь > кулачок, двухступенчатый
-
13 барабанный кулачок
Русско-английский новый политехнический словарь > барабанный кулачок
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
